Alla talar svenska

söndag, 7 februari, 2010

Hur man monterar en PAX med skjutdörrar fast man har för lågt i tak

Sparat under: boende — allatalarsvenska @ 23:02

Vi har ÄNTLIGEN fått garderober i hallen. Det tog precis hela helgen att montera dem. Om jag stavar som en kratta är det för att jag är helt utsliten. :-)

Enligt mätningar innan vi köpte garderoberna skulle det var 239,5 cm till taket. Enligt informationen på IKEAs hemsida behövde man minst 240 cm för att få på skjutdörrarna, men killen vi pratade med på garderobavdelningen trodde det skulle gå ändå men att det skulle bli tight. När stommarna var på plats igår visade det sig att antingen golvet eller taket är snett så där dörrarna skulle på var det 3,3 cm mellan garderob och tak på ena sidan, men bara 2,5 på den andra. Det borde ha varit minst 3,5. Därför var det stor spänning hela dagen idag, huruvida vi skulle få på dörrarna eller inte.

Det var värre än meccano att montera ihop dörrarna så det tog större delen av dagen, men tillslut var de klara för monterning. Första dörren var det inga större problem med, men dörr nummer två skulle häktas på över dörr nummer ett och där blev det problem. Hur göra, hur göra? Som tur var hade vi 3 cm till godo på ena sidan av garderoben. Det var tillräckligt för att vi skulle kunna lyfta på det högra hjulet utan att behöva lyfta det över den andra dörren, och sen skjuta på det vänstra hjulet på skenan. Den enda åverkan som krävdes var att vi tillfälligt skruvade bort ”stoppet” i änden på skenan, men det var inga problem. Vi var verkligen lättade!

Här ser man en liiiiten bit av Lasso som monterar lister, inne i garderoben.

garderob

Det är dörrarna PAX TONNES, och glasskivorna väger en hel del, men planen med regeln bakom fungerade som vi hade tänkt så de där garderoberna tar sig ingen stans i första taget. :-)

Vi lyckades bara göra ett fel och det var att montera fästet för de justerbara benen på fel sida om botten på den ena stommen. Lite klantigt faktiskt och det går inte ändra på nu, men vi behöver ändå inte använda de där benen så det gör inte så mycket.

Nu har vi bara garderoberna till bottenvåningen kvar, men de har vanliga dörrar med gångjärn så det borde gå mycket lättare.

söndag, 31 januari, 2010

Överreklamerad film

Sparat under: övrigt — allatalarsvenska @ 13:01

I fredags kväll började vi se filmen King Kong, den från 2005 i regi av Peter Jackson. Lasso hade läst på imdb att den skulle vara bra. Jag hade inga förväntningar alls egentligen. Någon annan som inte har sett den? Ni kan låta bli i så fall…

Efter ca en och en halv timma fick vi stänga av eftersom det började bli väldigt sent. Vi hade missat att filmen var tre timmar lång… Det lilla som hade hänt fram tills dess hade lätt kunnat klämmas in på 30 minuter, men hjältinnan hann i alla fall bli bortrövad.

Igår fortsatte vi att titta. Vi övervägde att låta bli, men vi tänkte att nu är filmen säkert igång och det blir bättre. Men näpp! Det fortsatte i samma stil. Alla scener var alldeles för långa och långsamma! Dataanimationerna var halvbra och på tok för många. Det gjorde att aktionscenerna blev långdragna sömnpiller. Tillslut fick vi snabbspola en bit för att stå ut. Alla ”prat- och känsloscener” var också utdragna till outhärdlighet.

Jag har inget emot långsamma filmer i sig. En av mina favoritfilmerna är ”O brother, where art thou”. Den beskrev Lassos bror som ”att åka till Stockholm i 30 km/h” där startpunkten var i Värmland. Och ja, det är ganska lågt tempo i den filmen, men det händer trots allt saker. I King Kong var det bara låååååååååångsaaaaaaaaamt utan anledning. Det fanns dessutom en utökad version på skivan, som var ännu längre… Den gode Peter borde ha tagit fram saxen istället och gjort en hälften så lång version. Då hade det kunnat börja likna något.

lördag, 30 januari, 2010

Ordning och reda

Sparat under: boende — allatalarsvenska @ 19:01

Nu har vi äntligen gjort slag i saken och köpt garderober till hallen. När vi ändå var igång köpte vi två bokhyllor och garderober till vårt extrarum också. Det borde svälja en del av vårt skrot. Vi beställde hemkörning så hela klabbet levereras måndag kväll. Vi passade på att åka till IKEA fredag kväll, när ”alla andra” är hemma och äter tacos och ser på gullrekka. Det var ett smart drag. Framförallt var förekomsten av illtjutande ungar minimal. Det brukar vara det jobbigaste med IKEA. :-)

I hallen har vi bröstpanel med en bred list på toppen, som vi inte vill ta bort. Därför hamnar garderoberna en bit ut och vi var tvungna att komma på någon listig lösning för att skruva fast dem i väggen. Efter en del fundering slog det mig att man såklart skruvar upp en regel först, som man sedan fäster garderoberna i. Därför har vi varit på Maxbo idag. ”Regel” begrep inte gubbarna på brädgården vad det var – det var ett tydligen ett väldigt svenskt ord – men ”tvåtumfyra” fungerade. :-) Tur man har lärt sig lite av sin snickrande pappa. Fyra tum såg lite brett ut när vi väl tittade på reglarna, så det blev 2×3 istället. Vi fick hjälp att såga till en lagom lång bit och jag tror det blir bra.

fredag, 29 januari, 2010

Jag undrar en sak…

Sparat under: Uncategorized — allatalarsvenska @ 17:01

Hur kan det alltid finnas minst 50 smutsiga strumpor hos oss?

Vissa har ju problem med att tvättmaskinen verkar äta strumpor. Vi har problem med att strumporna verkar föröka sig i tvättkorgen… Vi är två personer i hushållet och vi byter mycket sällan strumpor mer än en gång om dagen. Vi tvättar strumpor minst en gång i veckan, och alla körs i samma maskin (är de inte svarta/mörka innan så blir de :-) ). Alltså borde det enligt alla matematiska rimlighetsregler sällan vara mer än 28 strumpor i vår tvättkorg.

Lik förbenat så blir det alltid uppemot 50 strumpor att hänga på tork efter tvätten! Nu hänger vi dem oftast inne på en torkställning, så man behöver som tur är inte sätta en klädnypa på varje, men det är ändå aptrist att hänga upp så många strumpor. :-)

En annan sak jag undrar över är hur det kommer sig att när man tvättar påslakan så hamnar all annan tvätt inne i lakanet som en stor knöl?  Om man däremot gör tvärtom och tex stoppar en ömtålig tröja i ett örngott, jag då spelar det ingen roll hur väl man knyter åt, man kan ge sig på att tröjan smiter ut. Mysterier, mysterier…

onsdag, 27 januari, 2010

Marodörer

Sparat under: katten — allatalarsvenska @ 22:01

Igår när vi kom hem hade katterna rivit ut alla halsdukar, mössor, vantar osv ur en låda i hallen. I vardagsrummet såg det ut såhär:

IMG 3068

De måste ha haft väldigt lattjo när de ryckte isär hela tofsen på Lassos mössa. Det var inte många trådar som fortfarande satt fast, så det var bara att klippa loss och slänga. Mössan var hel i alla fall.

Vi stoppade undan allt från den lådan som hade fransar och tofsar och annat som kunde tänkas vara i riskzonen. Men när vi kom hem idag hade de ryckt ut allt ur nästa låda. Bland annat min lusekofte-luva med stor och fin ”dusk”. Då var de små kräken billiga ett tag… Som tur var hade de inte lyckats slakta den tofsen lika mycket, så den går att rädda.

Det låg också tussar av insidan på Lassos lammskinnsvantar här och var, så de hade haft stort hålligång idag också. Suck, suck! Är det kanske för att det börjar bli ljusare ute som de har så mycket energi??

torsdag, 21 januari, 2010

Slå på stora trumman

Sparat under: norska företeelser — allatalarsvenska @ 22:01

Ifall någon har missat det så har Norges BNP gått om Sveriges. I alla fall om man räknar lite snällt. Det är norrmännen extremt nöjda över. De har äntligen vuxit ikapp storebror!! Igår uppmärksammades det på NRK1, i programmet Spekter. Jag vet inte riktigt om det var tänkt att vara humoristiskt, men programledarens frågor fick honom inte direkt att framstå som en person med självdistans. Eller så är det bara den förbigångna svensken i mig som talar. :-)

Hursomhelst så hade de givetvis med klippet när Björn Rosengren yttrar sina berömda ord om sista Sovjetstaten. Lika roligt varje gång. :-D De visade också när Anders Jacobsson och Sören Olsson råkade skapa en diplomatisk kris genom en mössa det stod ”Norway” på. Det hade jag helt glömt. Ifall ni också hade gjort det är klippet här:

Lasso brukar ibland lite elakt kalla Norge för en jägar- och samlarnation. Fisk och olja liksom. :-) Nu har de ju förvaltat sina resurser väl, men det är bäst att de håller sig i skinnet och inte blir för kaxiga. Nog för att de har vunnit Eurovision Song Contest lika många gånger som Sverige nu, men vem har kommit sist flest gånger? :-P Det är ju resultaten där som räknas! Vad är BNP mot ESC!?! :-D

tisdag, 19 januari, 2010

Fisk

Sparat under: norska företeelser — allatalarsvenska @ 10:01

Igår kl 21:40 ringde det på dörren hemma hos oss. Då tror man ju att det är en granne som låst sig ute och vill låna telefon, eller något annat av lite mer allvarlig karraktär. Men nej, det var försäljaren från fiskbilen(!) som undrade om vi vill ha något.

Det var Lasso som öppnade och han kände inget stort behov av att spontanhandla fisk så dags, så det blev ingen affär. Det har aldrig varit någon fiskbil uppe hos oss tidigare och vi hade inte fått någon lapp i brevlådan om det. Lasso frågade om de skulle komma tillbaka någon annan gång, men det hade de tydligen inga planer på, så det hela var mycket förvirrande.

Det kändes lite som ”Jag har några billiga högtalare här va, kompis. Special price, only for you.” Men vem stjäl en hel fiskbil?!? :-)

lördag, 16 januari, 2010

Brottslig verksamhet och harryhandling

Sparat under: katten, mat, norska företeelser — allatalarsvenska @ 17:01

Bilen är hemma igen. Vi tog ledigt igår och åkte och hämtade den. I torsdags kväll kollade vi för skojs skull upp reglerna för förtullning och införsel av bil. Där kan man läsa att man som fast boende i Norge minsann inte får åka runt i en utländsk hyrbil hur som helst. Hrm, hoppsan!

När vi kom in i Norge borde vi ha stannat i tullen och fått godkännande och påskrift på hyrkontraktet. Det gjorde inte vi. Sedan borde vi antingen ha lämnat tillbaka bilen till en hyrbilsfirma i Norge (dvs hyrt en ”envägsbil”), eller kört tillbaks till Sverige så snart som möjligt. I och med att vi har kört runt i bilen i flera veckor har vi troligen brutit mot den regeln också. Den som tror att jag hittar på och överdriver kan läsa §5.c här. Läs också om förtullning av reparation. Damdidam tiddelihej ojdå hoppsan… :-)

När vi ändå var ute och körde, utan katter eller massa bagage, var vi såklart tvungna att slå till med lite harryhandling på hemvägen. Vi stannade på Torp utanför Uddevalla, och shoppade loss på ICA Maxi. De hade sånadär extrastora kundvagnar och vi fyllde en hel. Med råge. Tror aldrig jag handlat så mycket mat vid ett tillfälle tidigare. :-) Nu har vi i alla fall kött och ost med mera så att det räcker ett tag. Det var frestande att handla ändå mer, för det det mesta är verkligen jättebilligt jämfört med norska priser, men man måste ju tänka på hållbarhet och sånt.

Riktigt allt var inte till oss. Samma sekund som vaktmästaren på jobbet (han är svensk) fick reda på att vi skulle till Sverige kom han rusande och la in en beställning på två stycken hela hushållsostar. Det är bra att vara vän med vaktmästaren så det köpte vi såklart. :-) Hushållsost är en smaksensation jämfört med de flesta norska ostar. Tänk er det…

Vi köpte en present till katterna också, en kattsäng från den här serien. Den runda med höga väggar, i beige med svart mönster. Mycket stilfull. Jag har letat länge efter något UTAN grälla färger och tassmönster. Lilla katten har provlegat större delen av dagen och kan meddela att den är mjuk och skön. :-)

tisdag, 12 januari, 2010

Skruttbilen

Sparat under: Uncategorized — allatalarsvenska @ 20:01

Vår bil är tydligen färdiglagad nu. Återstår bara att planera hur vi ska få hem den. Känns lite lagom dumt att begära ledigt en dag nu, när vi båda precis kommit tillbaka till jobbet efter sjukdom. Dessutom var det lite si och så med mitt jobbande igår förmiddag. Var tvungen att stanna hemma och vänta på en brandinspektör som skulle komma och kontrollera kaminen och vår ”brandskyddsberedskap”. Jag hade inte jobbdatorn hemma, så jag fick koppla upp mig med min privata dator och det går alltid låååååååångsamt.

Nåja, bilhämtningen löser sig väl alltid på något vis. Och vi blev godkända av brandinspektören. :-)

måndag, 11 januari, 2010

Vegard Ulvang sin lue

Sparat under: norska företeelser — allatalarsvenska @ 23:01

Temperaturen stiger och idag är det bara -10 grader. Jag tyckte ändå att det verkade lämpligt med en ny, varm mössa. Det blev en sån här, från Vegard Ulvangs kollektion. Merinoull med fleecefoder, och den går att dra ner ordentligt över öronen.

lue

Bilden kommer från www.ulvang.no.

Och ifall ni undrar över rubriken så är NN sin lue ett sätt att uttrycka ägande på, på norska. Man kan även säga lua/luen til NN, eller NNs lue precis som på svenska. Det sista är minst vanligt. Om ”NN” tex är ”min bror” har jag nog faktiskt oftast hört vändningen broren min sin lue.

Fast nu är det ju inte den gode Vegards mössa längre, utan min. Då heter det min lue eller lua/luen min. Vissa nöjer sig inte där, utan hugger i med min sin lue. Det är ganska ologiskt, och egentligen fel, men accepterat i talspråk.

Jag har fortfarande inte klurat ut om det är några skillnader mellan olika mål eller dialekter i de här fallen, så det kanske kommer en uppdatering så småningom. :-) Troligen heter det inte ens lue på nynorsk. :-D

Nästa sida »

Blogga med WordPress.com.